1 Chronicles 8:39 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A unawhpa Ese sawchapawzy cha, a sawchapaw uhtheipa Ulâ, panona Zeu nata pathôhna Eliphele zy ama châ.
Chin (Matu Bible)
A mana Eshek koca la a caming te Ulam tih a pabae te Jeush, a pathum te Eliphelet.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Azel’ sanggampa Eshek’ tapate in: a tacil Ulam, a nihna Jeush, leh a thumna Elifelet ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Azel’ sanggampa Eshek’ tapate: A tacil Ulam, a nihna Jeush, le a thumna Elifelet ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Azel ii suapuipa Eshek in tapa thum nei a: Ulam, Jeush, le Eliphelet te ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Azel’ sanggampa Eshek’ tapate in: a tacil Ulam, a nihna Jeush, leh a thumna Elifelet ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Azel’ sanggampa Eshek’ tapate: A tacil Ulam, a nihna Jeush, le a thumna Elifelet ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Azelʼ sanggampa Eshekʼ tapate: A tacil Ulam, a nihna Jeush le a thumna Elifelet ahi hi.