1 Chronicles 9:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ôbadia cha Semiah sawchapawpa châ ta, Semiah cha Kalâ sawchapawpa châ ta, Kalâ cha Zeduthu sawchapawpa a châ. Berekiah cha Âsâ saw­chapawpa châ ta, Âsâ cha Netôpha mo khihzy liata pahrâpa Elkânâ sawchapawpa châ ta, âmo chhao Livai pathla ama châ hra.
Chin (Matu Bible)
Shemaiah capa Obadiah, Galal capa Shemaiah, Jeduthun capa Galal, Asa capa Berekiah, Elkanah capa Asa tah Netophah vangca ah kho a sak uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
leh Jeduthun’ tapa Galal, a tapa Shemaiah’ tapa Obadiah, leh Netofah mite’ khuaneute sungah a teeng Elkanah’ tapa Asa’ tapa Berekhiah ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
le Jeduthun’ tapa Galal, a tapa Shemaiah’ tapa Obadiah, le Netofah khuaneute sungah a teng, Elkanah’ tapa Asa’ tapa Berekhiah ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
leh Jeduthun’ tapa Galal, a tapa Shemaiah’ tapa Obadiah, leh Netofah mite’ khuaneute sungah a teeng Elkanah’ tapa Asa’ tapa Berekhiah ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
le Jeduthun’ tapa Galal, a tapa Shemaiah’ tapa Obadiah, le Netofah khuaneute sungah a teng, Elkanah’ tapa Asa’ tapa Berekhiah ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
le Jeduthunʼ tapa Galal, a tapa Shemaiahʼ tapa Obadiah le Netofah khuaneute sungah a teeng, Elkanahʼ tapa Asaʼ tapa Berekhiah ahi hi.