1 Chronicles 9:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama ryuto râh khihpizy liata a pahrâ pakhua heihpa hmiatuapazy cha Izarei saw thokhazy, theihthaipazy, Livai chizy nata Achhyna o liata chakaotuhpazy châ ei ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae Israel kah Levi khosoih rhoek neh tamtaeng tah lamhma la amah khopuei kah amah khohut dongah kho a sak uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tu-in amau’ neihsa amau’ khuapite’ sungah a teeng kik masate in Israel nautangte, siampite, Levi mite, leh biakinn nasemte ahi uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tu-in amau’ neihsa amau’ khuapite sungah a tengkik masate pen Israel nautangte, siampite, Levi mite, le biakinn nasemte ahi uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Khuapi te sung amate ii neisa omna ah a heakkik masa belte sia Israel ngammite, thiampite, Levi te le Biakinn naseamte ahi uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tu-in amau’ neihsa amau’ khuapite’ sungah a teeng kik masate in Israel nautangte, siampite, Levi mite, leh biakinn nasemte ahi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in amau’ neihsa amau’ khuapite sungah a tengkik masate pen Israel nautangte, siampite, Levi mite, le biakinn nasemte ahi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in amauʼ neihsa amauʼ khuapite sungah a tengkik masate pen Israel nautangte, siampite, Levi mite le biakinn nasemte ahi uh hi.