1 Chronicles 9:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Thokha cha chakaona chhaichhi mohôhtuhpazy châ ei ta, amâ ngiakhei chy nata ama puakhei chy ta ama paki tyh.

Chin (Matu Bible)

Thothuengnah hnopai dongah khaw amih lamloh hlangmi tarhing la a pawk puei uh tih a hlangmi tarhing la a khuen uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute pawlkhat in biakinn sunga kizang um-le-beelte uk uh hi; bang hang hiam cih leh tua nazatte hong kitumpih ciang hita leh a kilakkhiat ciang hita leh a mal zah a sim ding uh kisam hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute pawlkhat in biakinn sunga kizang umlebeelte uk uh hi; bang hang hiam cih leh tua nazatte hong kitumpih ciang hitaleh a kilakkhiat ciang hitaleh a malzah a sim ding uh kisam hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Levi dangte in biakna ah a kizangh uum le bealte kep tu vaipuak nei uh hi. Amate in tua vanhte a kizak sim le a koi kik ciangin sim vaciat hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute pawlkhat in biakinn sunga kizang um-le-beelte uk uh hi; bang hang hiam cih leh tua nazatte hong kitumpih ciang hita leh a kilakkhiat ciang hita leh a mal zah a sim ding uh kisam hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute pawlkhat in biakinn sunga kizang umlebeelte uk uh hi; bang hang hiam cih leh tua nazatte hong kitumpih ciang hitaleh a kilakkhiat ciang hitaleh a malzah a sim ding uh kisam hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute pawl khat in biakinn sunga kizang umlebeelte uk uh hi; bang hang hiam cih leh tua nazatte hong kitumpih ciang hitaleh a kilakkhiat ciang hitaleh a malzah a sim ding uh kisam hi.