1 Chronicles 9:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahropazy cha hmobaoh hropazy nata beiphiah pathaihpazy mohôh awpa nata viahdie dipa, kresawhti, sathaw, ropahâhpa nata ia-ôzy mohôh awpa ta raopa ama châ.

Chin (Matu Bible)

Amih lamkah te hnopai so neh hmuencim kah hnopai cungkuem soah, vaidam soah khaw, misurtui neh situi soah khaw, hmueihtui neh botui soah khaw a khueh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amau adang pawl khatte tutphah sabuaite leh a kituam koih um-le-beel, an neelte, leenggahzute, sathaute, paknamtuite, leh a namtui nate zong a en dingin kiseh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amau sung pan adang pawlkhatte pen tutphah sabuaite, le a kituam koih umlebeel, annelte, leenggahzute, sathaute, paknamtuite, le a namtui nate zong a en dingin kiseh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A dangte in biakna taw kisai a thiangtho vanh le, anvui, sapittui, olive thau, ngimnamtui le hel namtuite keam hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amau adang pawl khatte tutphah sabuaite leh a kituam koih um-le-beel, an neelte, leenggahzute, sathaute, paknamtuite, leh a namtui nate zong a en dingin kiseh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amau sung pan adang pawlkhatte pen tutphah sabuaite, le a kituam koih umlebeel, annelte, leenggahzute, sathaute, paknamtuite, le a namtui nate zong a en dingin kiseh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amau sung pan a dang pawl khatte pen tutphah sabuaite le a kituam koih umlebeel, annelte, leenggahzute, sathaute, paknamtuite le a namtui nate zong a en dingin kiseh hi.