1 Chronicles 9:31 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kôrâ pho Sâluh sawchapaw uhtheipa Livai chi Mâtithiah cha viahchhâ phiapa taona liata maophaohtuhpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Levi lamkah Korah Shallum caming Mattithiah tah hmairhoh bibi neh uepomnah la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

tua ciangin Korah mi Shallum’ tacil, Levi mite lak pan Mattiah in biak nading moh pheengte bawl ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

tua ciangin Levi mite lak pan Korah mi Shallum’ tacil Mattithiah in biakna ding moh pheengte bawl ding uk hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Korah ii bee le phung pan Shallum ii tapa lianbel Mattithiah kici Levipa ii nasep sia anluum em biakpiakna sia vawtkhol tu ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

tua ciangin Korah mi Shallum’ tacil, Levi mite lak pan Mattiah in biak nading moh pheengte bawl ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

tua ciangin Levi mite lak pan Korah mi Shallum’ tacil Mattithiah in biakna ding moh pheengte bawl ding uk hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

tua ciangin Levi mite lak pan Korah mi Shallumʼ tacil Mattithiah in biak nading moh pheengte bawl ding uk hi.