1 Chronicles 9:39 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nerâ ta Kisâ sa ta, Kisâ ta Sawla sa ta, Sawla ta Zawnathâ, Malkhisua, Abinadâ nata Esbâlâ zy sa ta.
Chin (Matu Bible)
Ner loh Kish a sak, Kish loh Saul a sak, Saul loh Jonathan, Malkhishua, Abinadab neh Eshbaal a sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ner in Kish’ pa, Kish in Saul’ pa ahi hi. Saul in Jonathan, Malkhishua, Abinadab, leh Eshbaal’ pa ahi hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ner pen Kish’ pa, Kish pen Saul’ pa ahi hi. Saul pen Jonathan, Makhishua, Abinadab, le Eshbaal’ pa ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ner sia Kish ii pa hi a, Kish sia Saul ii pa hi. Saul in tapa li nei a: Jonathan, Malchishua, Abinadab le Eshbaal te ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ner in Kish’ pa, Kish in Saul’ pa ahi hi. Saul in Jonathan, Malkhishua, Abinadab, leh Eshbaal’ pa ahi hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ner pen Kish’ pa, Kish pen Saul’ pa ahi hi. Saul pen Jonathan, Makhishua, Abinadab, le Eshbaal’ pa ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ner pen Kishʼ pa, Kish pen Saulʼ pa ahi hi. Saul pen Jonathan, Makhishua, Abinadab le Eshbaalʼ pa ahi hi.