1 Chronicles 9:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Benzami pathlazy cha, Salu paw Mesulâ, Mesulâ paw Hôdaviah nata Hôdaviah paw Hâsenuah zy ama châ.
Chin (Matu Bible)
Benjamin koca lamloh Hassenuah capa Hodaviah, Hodaviah capa Meshullam, Meshullam capa Salu.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Benjamin mite sung panin: Hassenuah’ tapa Hovadiah, a tapa Meshullum, a tapa Sallu ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Benjamin mite sung panin: Hassenuah’ tapa Hodaviah, a tapa Meshullam, a tapa Sallu ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Benjamin, nam sung panin a nuai a teng Jerusalem ah teang a: Meshullam ii tapa Sallu hi a, ama sia Hodaviah ii tapa hi, Hodaviah sia Hassenuah ii tapa hi. Jeroham ii tapa Ibneiah Elah sia Uzzi ii tapa, Michri ii tupa Shephatiah ii tapa Meshullam hi a, ama sia Reuel ii tapa hi Reuel sia Ibnijah ii tapa hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Benjamin mite sung panin: Hassenuah’ tapa Hovadiah, a tapa Meshullum, a tapa Sallu ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Benjamin mite sung panin: Hassenuah’ tapa Hodaviah, a tapa Meshullam, a tapa Sallu ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Benjamin mite sung panin: Hassenuahʼ tapa Hodaviah, a tapa Meshullam, a tapa Sallu ahi hi.