1 Corinthians 1:29 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunakyase, Pamhnama hmaia u am awcah thei.
Chin (Khyang NT)
Ni äng ini yawk chu, Hnadaga hmawi mawh a hngat ha bawriyei hnäng u.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta Khazohpa hmiakô liata ahy hmah a palai thei aw veih ei.
Chin (Matu Bible)
Te dongah pumsa boeih loh Pathen hmaiah pomsang uh boel saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Pasian mai-ah kuamah a kisathei ding a om kei hi.
Chin 2010
Macawtaco Khazing hme letah ahohmai a pachaw khy bei he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih manin Pasian’ mai-ah mite a kisaktheih nading thu om lo hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Pei miluk Tamuk nga cü mi kapü nohai kamlx lüng.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
He ngoen tah Pathen haiah a-u khaw oekthloen u thai nawh ti ngaihna ni.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua sia in, Pathian mai ah a kisathei tu kuama a om bua hi, a cinopna hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Pasian mai-ah kuamah a kisathei ding a om kei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin Pasian’ mai-ah mite a kisaktheih nading thu om lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin Pasianʼ mai ah mite a kisaktheih nading thu om lo hi.