1 Corinthians 1:6 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Acukba Khritaw a ngthu ka ning jah ksingsak nangmi üng khäng lü veki cän ni;

Chin (Khyang NT)

Krito krong äng käh sidawng nangnih dukäng mama mäi däk.

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha hawhna chata Krista thâtih a pahnotuhpa nama châna cha nâmo liata pa-ipa ta a y.

Chin (Matu Bible)

Khrih kah laipai tah nangmih ah cak pataeng coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khazih Zeisu hangah no hong piak thupha hehpihna suangin, note hangin ka Pasian’ hehpihna ka phat tawntung hi.

Chin 2010

zecawtamaw tatah Khri kong kaa dawkhuipaw peh khah naaning letah a pacy.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note sungah Khrih thu kiptakin om ahih manin,

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Khrista hai satang pü ünni kham khawt prai mihly mah jüngvei vitky.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Khrih kawng awlthang te nangmi kaw khuiah acakla awm poen tih,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Christ ii thu sia no sungah kip takin kiphut zo ahikom,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khazih Zeisu hangah no hong piak thupha hehpihna suangin, note hangin ka Pasian’ hehpihna ka phat tawntung hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note sungah Khrih thu kiptakin om ahih manin,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note sungah Khris thu kip takin om ahih manin,