1 Corinthians 10:14 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunakyase, ka mhlänake aw, juktuh sawhkhahnak cun jeih ua.
Chin (Khyang NT)
Khetsu khanbawn khälo, nangnih ulupchaw nini pujaw saw känäng awhlawm hlaw a mäi khäl.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta kho ngaitapazy saih u, nothlahpa achhyna a râsai teh u.
Chin (Matu Bible)
Te dongah ka thintlo rhoek mueibawknah lamloh rhaelrham uh laeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin ka itte aw, milim biakna na taisan un.
Chin 2010
Macawtaco ka dopaw vesaw sahlo, nono behnah khah saisai my lo.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih manin lawm itte aw, milim biakna pelh un.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Miluk nü khreik prai mih roi si y, ruktu hüm cup mih cü ria vah.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tedawngah ka lungna ka puei thli, kutsaimuei te bok u boel;
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahiciang ka it lawmte awng, milim biakna na pial tavun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin ka itte aw, milim biakna na taisan un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin lawm itte aw, milim biakna pelh un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin lawm itte aw, milim biakna pelh un.