1 Corinthians 12:20 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Hin kba kyaki, ngban khawhah law se pi pumsa mat däka kyaki.
Chin (Khyang NT)
Äini kantha äng käh vawn khäl awbawng mäi thän, kantha che hngat dä.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Pachiahpa hluhpi y ta, pôhpa deikua miakha a châ.
Chin (Matu Bible)
Tedae tahae ah pumrho loh yet ngawn cakhaw pum pakhat ni a om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tu-in na tampi a om napi-in pumpi khat bek a om hi.
Chin 2010
Ma hrahei a caibai cawh a hlupui a cang naná tah pung cawh sangkheh cy a cang.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahi zongin tu-a i neih bangin pumpi khat bek om a, na tampi a nei hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Mitawk kapü maca hai vei mih sai cü kaprai mih meiram vei rahiak tawk kapü cakpum cü hlük ngai.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Te tila te a beek tah awm moen mai de pum tah pakhat ni.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A khentuam tam mama om ahihang pumpi khat bek om hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tu-in na tampi a om napi-in pumpi khat bek a om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin tu-a i neih bangin pumpi khat bek om a, na tampi a nei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin tu-a i neih bangin pumpi khat bek om a, na tampi a nei hi.