1 Corinthians 12:7 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ngmüimkhya khyang mat cia k'uma a ve cun avan mi dawnak vaia phäha kyaki ni.
Chin (Khyang NT)
Yumtih sawng khäla awpawyei koong dä ni awkhraw pek hmuei saw.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thlahpa hmopiepazy cha zawpi pha nawpa ta chyhsa to hnohta piepa a châ.
Chin (Matu Bible)
Tedae Mueihla kah a phoenah loh amih a rhoei nah ham rhip a paek coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahi zongin a hoih a phattuam om nadingin Kha Siangtho’ kilatkhiat nading mikim tungah a pia hi.
Chin 2010
Zawpui chahnah cawtah khei Thlawpaw a langchuanah khah pakheh cy peh a cang he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mi khempeuh a dingin phattuamna a omtheih nadingin Kha Siangtho’ hong ompihna a nam tuamtuamin hong kilang hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Limla cü amjy hlükhlük hly katxngra nü ymih cü imi mahu si hai hnai kaham na.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Thlaang pakhat rip kaw khuiah Muithla a awm te lawngpui atloetloela tueng tih te tah thlaang boeih kah theenna ham ni.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing theampo phattuam natu in mihing khat sim sungah Thaa a om hunlam a nanamin kilak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahi zongin a hoih a phattuam om nadingin Kha Siangtho’ kilatkhiat nading mikim tungah a pia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mi khempeuh a dingin phattuamna a omtheih nadingin Kha Siangtho’ hong ompihna a nam tuamtuamin hong kilang hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mi khempeuh adingin phattuamna a om theih nadingin Kha Siangthoʼ hong ompihna a nam tuamtuamin hong kilang hi.