1 Corinthians 15:30 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ise mimi pi anglät se kyühkse da akcün tä mi dawngki ni?
Chin (Khyang NT)
Awlaw iya keinih sawkbrat dukhah äng kini kraw saw äm?
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khâpa vâta ma keimo chhao he dawh tato ta hro chichhihpa ta eima y tyh?
Chin (Matu Bible)
Kaimih khaw balae hnin takuem kho ka po uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kote in zong hong tung ding gimna tawh bang hangin kituak niloh ka hi uh hiam?
Chin 2010
Taico, kaaning sahlo zong zecawtamaw cichuipaw hanah heh ching lytah kaa ing leimei chang?
Chin 2011 (Tedim Bible)
A site hinkikna om lo ding hileh bang hangin kote in nisimin gimna le sihna zah dong dingin lauhuaina thuakin na sem nuam ding ka hi uh hiam?
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ihmat mah ihmat katxr iva tünglüng ri maw: ra-ui kamawn mih long nokanawn mih mah napei haimih vei hüm hia ryry haiva?
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Te atah, mami lawng ta, n'tu ham khawhin roekk ah rih awm patang raina he n'khang khiing u?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kote sia nai simin banghangin launa thuak hi tu khu ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kote in zong hong tung ding gimna tawh bang hangin kituak niloh ka hi uh hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A site hinkikna om lo ding hileh bang hangin kote in nisimin gimna le sihna zah dong dingin lauhuaina thuakin na sem nuam ding ka hi uh hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A site hinkikna om lo ding hileh bang hangin kote in nisimin gimna le sihna zah dong dingin lauhuaina thuakin na sem nuam ding ka hi uh hiam?