1 Corinthians 16:20 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Jumeikie naküt naw ning jah hnukset ve u. Dimyenaka mhnamnak am nghnuksetei ua.

Chin (Khyang NT)

Yumtih nube tanawu khälla ha nangnih a anang khäh ei khäh. Ekhet lung äng dä nangnih hngat la hngat khätei bäichu.

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Unawh zydua ta ama châ naoh. Nâmo chhao apahnâna pathaihpa ta a naoh raihrie teh u.

Chin (Matu Bible)

Manuca boeih loh nangmih te n'toidal uh. Khat neh khat moknah cim neh toidal.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ute naute khempeuh in note hong hopih uh hi. Khat leh khat a siangtho napna tawh na kihopih ciat un.

Chin 2010

Ma lehei a ungpaw uny vytei tah a dang pawtah aa ca tah he. Pakheh le pakheh a pathaipaw a hnang ná tah bia a ching my lo.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hih lai-ah a om thu upna sungah i sanggamte khempeuh in zong hopihna kam hong khak uh hi. A siangtho kinapna tawh note khatlekhat na kihopih un.

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Cahca hai katai kahnau si mah py ünni cibai mina. Jua hak jua sür mih kahmxk hlyhak kapyva cibai vah.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

He kah aka awm maya manau boeih lawng n'toei u. Nangmi khat oen khat maya manau angla aciim kuttuukna oen toei uh.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi sungah suapuite theampo in paupuina kam hong thaak hi. Khat le khat suapui khat hina taw kinamh tavun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ute naute khempeuh in note hong hopih uh hi. Khat leh khat a siangtho napna tawh na kihopih ciat un.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hih lai-ah a om thu upna sungah i sanggamte khempeuh in zong hopihna kam hong khak uh hi. A siangtho kinapna tawh note khatlekhat na kihopih un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hih lai ah a om thu upna sungah i sanggamte khempeuh in zong hopihna kam hong khak uh hi. A siangtho kinapna tawh note khatlekhat na kihopih un.