1 Corinthians 16:4 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunüng, kamät ka cit khaia akyak üng pi, ka hlawnga cit hnga khaie.
Chin (Khyang NT)
Kei ha kechetaih saw kawkhrawkei hi, kei ängtu anih ha ini chet hnäng khäh.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei sie hra awpa a pha khiahta cha, sie aw na ta, eina zi aw ei.
Chin (Matu Bible)
Kamah khaw ka caeh koi la a om atah kamah neh ka cet uh bitni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kei zong ka pai theih leh, amau in keimah tawh a paikhawm ding uh hi.
Chin 2010
Kama zong sei a hia caco, kama kha hmokheh tah kaa sei a.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kei mahmah zong ka va pai ding hoih i sak leh amaute tawh ka va paikhawm ding hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ang kai hümmih careik vei ma peikacü kai iva tüm hüm.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Kai khaw ceh van hamla angoena a awm atah ahimi oen kamah he haih ka cet u ai.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Keima pai hangin a phatuam tu le, amate taw ka tonkhawm thei tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kei zong ka pai theih leh, amau in keimah tawh a paikhawm ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kei mahmah zong ka va pai ding hoih i sak leh amaute tawh ka va paikhawm ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kei mahmah zong ka va pai ding hoih i sak leh amaute tawh ka va pai khawm ding hi.