1 Corinthians 3:16 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Nami k'uma Pamhnama Ngmüimkhya vekia kyase nangmi cun Pamhnama Templea nami kyaki ti cun nami ksingki.

Chin (Khyang NT)

Nangnih hmawt chuei nangnih che Hnadaga im awlaw Hnadaga käh khraw nangnih äng mäi saw?

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khazohpa Achhyna o châ ei chi ta, Khazohpa Thlahpa nâmo liata a pahrâ tahpa pahno veih ei chi mâ?

Chin (Matu Bible)

Pathen kah bawkim la na om uh tih Pathen Mueihla loh nangmih khuiah a kol te na ming uh moenih a?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note in Pasian’ biakna innpi na hi uh a, Pasian’ Kha Siangtho note sungah a ten’ lam thei lo na hi uh hiam?

Chin 2010

Khazing behnah ing naa cangpaw le naa chung letah Khazing Thlawpaw a ungpaw khah hnih thlang bei he ceh maw?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note pen Pasian’ biakinn na hihna uh le note sungah Pasian’ Kha Siangtho a teng ahih lamtak na theihsa uh ahi hi.

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Ünni cü Tamuk hai Curakim na miluk hmat hai Limla cü ünni ko vei peimih notuk va ma?

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Nangmi tah Pathen tempal bok-im la na awm u tih Pathen Muithla nangmi kaw khuiah a awm te ataktang la na ming u!

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Note in Pathian biakinn na hi uh a, no sungah Pathian Thaa hong teang nginge ahi sia na he takpi uh hi!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note in Pasian’ biakna innpi na hi uh a, Pasian’ Kha Siangtho note sungah a ten’ lam thei lo na hi uh hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note pen Pasian’ biakinn na hihna uh le note sungah Pasian’ Kha Siangtho a teng ahih lamtak na theihsa uh ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note pen Pasianʼ biakinn na hihna uh le note sungah Pasianʼ Kha Siangtho a teeng ahih lamtak na theih sa uh ahi hi.