1 Corinthians 4:2 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Mpyaea phäh hlüki mat cun ami bawia vei sitih yah khaie.
Chin (Khyang NT)
Bi awp hmueitih khälla anih che yumphoih dä ting awmawh paw a ini dawneyeih lah saw.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha dei châ vei, mokhâhtuhpa cha chyhsa ngâchhihpa a châ awpa a byuh.
Chin (Matu Bible)
Hnokhoem khuiah khaw uepom la a hmuh te ni tahae duela a toem.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua tham loin, sumpi keempa in lungsim dik a nei ding hi.
Chin 2010
Biaparuh a kaipaw sahlo taco zingchui pawtah aa ung a hy.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nasem i cih mite pen a topa uh tungah citakin a thuman ding uh kisam hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ing üng mitho krytüp mih si hüm ariky mih cü Malai hai kaham vei ka-üp hümmih na.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Te ang tuihyoeih-thlaang ham awlpui pakhat tah a bawipa tengah uep-awm la awm ham te ni.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuabang naseam khat ii a taangsap thu sia a topa tungah a thumaan tu bek ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua tham loin, sumpi keempa in lungsim dik a nei ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nasem i cih mite pen a topa uh tungah citakin a thuman ding uh kisam hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nasem i cih mite pen a topa uh tungah citakin a thuman ding uh kisam hi.