1 Corinthians 9:3 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Khyange naw ami na cijangei üng, kamät naw kamät ka ngxungeinak cun:
Chin (Khyang NT)
Khrawng khälla kei be ini kräuvei khaw a, kei kupuma ni huih kaka ei.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nâ pasiatuhpazy ei chhyna cha he he a châ.
Chin (Matu Bible)
Kai aka boelh rhoek taengah kai kah olthungnah tah he coeng ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Keimah hong teldotte kiangah ka mawh phel nading hih thu-in ka dawng thei hi.
Chin 2010
Ka kong a pacepaw sahlo letei ka reicakainahpaw cawh ma heh a cang.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mite in kei hong mawhsak uh ciangin ka gen thu in:
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Va mah txr ang nga mikha üng mitho ang kamtang mina:
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Kai he thlaang kah coel-acaa la ka awm vengah kamah oen kamah ka phungtuna tah he ni:
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihingte in hong sit ciang, hisia in keima le keima ka kihuukna ahi hi:
Chin TB77 (Tedim Bible)
Keimah hong teldotte kiangah ka mawh phel nading hih thu-in ka dawng thei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mite in kei hong mawhsak uh ciangin ka gen thu in:
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mite in kei hong mawhsak uh ciangin ka gen thu in: