1 Corinthians 9:4 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ka khutbia phäha ka eiaw khaia am kyaki aw?
Chin (Khyang NT)
Kei käh bi koong ke eiokaih saw koong khrawng känäng kawhawuveyeih saw tawn nga ei?
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nie theina nata do theina biehneina hnei ma pi mâ?
Chin (Matu Bible)
Ka caak tih ka ok ham saithainah la ka khueh uh pawt moenih a?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kote in an neek na’ng, tui dawn na’ng thuneihna nei lo ka hi uh hiam?
Chin 2010
Khrisawbu taitah ding le e hmuhnah naw hnui bei peh maw?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka nasepna hangin annek tuidawn hong kipiak ding mah ahi hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ang hai py tok mih hai kaham khamcak man sang ra mih nona ma?
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Bii ka bi dawngah he caak awkk te ka dang van ham tuueng nawh aw?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka nasepna hu in kei in an le tuite hong kipiak natu thu om hi ngawl ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kote in an neek na’ng, tui dawn na’ng thuneihna nei lo ka hi uh hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka nasepna hangin annek tuidawn hong kipiak ding mah ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka nasepna hangin an nek tui dawn hong kipiak ding mah ahi hi.