1 Kings 1:22 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Bâsebâ ta abei hnohta bie a rei hai nota, hrohsopa Nâthâ a kei ngia ta.
Chin (Matu Bible)
Manghai taengah a thui li vaengah tonghma Nathan te pakcak ha pawk.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua nu kumpipa tawh kiho-in a om lai takin kamsangpa Nathan hong tum hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kumpipa tawh tua nu kiho-in a om laitakin kamsangpa Nathan hong tum hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Bathsheba a papau laitakin, kumpipa inn sungah Nathan tum hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua nu kumpipa tawh kiho-in a om lai takin kamsangpa Nathan hong tum hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kumpipa tawh tua nu kiho-in a om laitakin kamsangpa Nathan hong tum hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kumpipa tawh tua nu kiho-in a om laitakin kamsang pa Nathan hong tum hi.