1 Kings 10:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na chyhsazy ama nohlao kaw dia! Na hmiakô liata a duah ta, na sona bie a thei tyhpa châ chakaotuhpazy ama nohlao kaw na!
Chin (Matu Bible)
Na hlang rhoek loh a yoethen, na sal rhoek khaw a yoethen, na mikhmuh kah aka pai rhoek khaw na cueihnah a yaak uh taitu.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na zite mi hampha! Nangma mai-ah ding tawntungin na pilna a za hih na nasemte mi hampha!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na zite a hampha mahmah hi a, na mai-ah ding tawntungin na pilna a za hih na nasemte zong hampha mahmah uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na zite bangza in hampha uh ziam! Na ciimna kammalte hong za tawntung, na kung a om, na naseamte zongh hampha mama hi!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na zite mi hampha! Nangma mai-ah ding tawntungin na pilna a za hih na nasemte mi hampha!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na zite a hampha mahmah hi a, na mai-ah ding tawntungin na pilna a za hih na nasemte zong hampha mahmah uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na zite a hampha mahmah hi a, na mai ah ding tawntungin na pilna a za hih na nasemte zong hampha mahmah uh hi.