1 Kings 11:32 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâ chakaotuhpa Dâvi vâta nata Izarei chi zydua hry tawhta ei tlyhpa Zerusale khihpi vâna heta, ano ta Izarei chi kha a hnei aw.

Chin (Matu Bible)

Tedae ka sal David kong neh Israel koca boeih lamloh ka coelh Jerusalem khopuei kongah anih ham koca pakhat om ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

(ahih hangin ka nasem David hang leh Israel minam khempeuh sungpanin ka teelsa khuapi Jerusalem hangin amah in minam khat nei ding hi),

Chin 2011 (Tedim Bible)

(Ahih hangin ka nasem David le Israel minam khempeuh sung panin ka teelsa khuapi Jerusalem hangin amah in minam khat nei ding hi).

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka naseampa David le Israel ngam bup sung pan ka khuapi tu ka tealsa Jerusalem ka khualna in, Solomon in nam khat keam lai tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

(ahih hangin ka nasem David hang leh Israel minam khempeuh sungpanin ka teelsa khuapi Jerusalem hangin amah in minam khat nei ding hi),

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

(Ahih hangin ka nasem David le Israel minam khempeuh sung panin ka teelsa khuapi Jerusalem hangin amah in minam khat nei ding hi).

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

(Ahih hangin ka nasem David le Israel minam khempeuh sung panin ka teel sa khuapi Jerusalem hangin amah in minam khat nei ding hi).