1 Kings 12:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chazy cha a chhy awpa ta Izarei phopi cha Dânâ taihta sie tyh ei ta. Chavâta cha hmo cha moleina vaw châ ha ta.

Chin (Matu Bible)

Pilnam he Dan hil a mikhmuh ah huek a caeh uh dongah hekah hno he tholhnah la om coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hih na in khialhna khat suak hi; bang hang hiam cih leh mite Beth-el a, bia ding leh Dan a, bia dingin a gamla pekah va pai uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hih na pen khialhna khat a suak hi. Bang hang hiam cih leh mite Bethel-a bia ding le Dan-a bia dingin a gamla pekah va pai uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuabangin mipite in biakpiakna pia tu in Bethel le Dan ah a pai hu in maw uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hih na in khialhna khat suak hi; bang hang hiam cih leh mite Beth-el a, bia ding leh Dan a, bia dingin a gamla pekah va pai uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hih na pen khialhna khat a suak hi. Bang hang hiam cih leh mite Bethel-a bia ding le Dan-a bia dingin a gamla pekah va pai uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hih na pen khialhna khat a suak hi. Bang hang hiam cih leh mite Bethel a bia ding le Dan a bia dingin a gamla pekah va pai uh hi.