1 Kings 13:15 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hrohsopa ta Khazohpa chyhsa hnohta, “Ei hnohta ei o lâ a vy la, viahchhâ vaw nie mah y,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah anih te, “Kai taengah im la halo lamtah buh ca dae,” a ti nah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin amah in ama kiangah, “Kei tawh innah hong ciahin an ne in,” a ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin amah in, “Kei tawh inn-ah hong ciahin an ne in,” a ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in, “Inn ah cia in, kei taw an nekhawm tawng,” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin amah in ama kiangah, “Kei tawh innah hong ciahin an ne in,” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin amah in, “Kei tawh inn-ah hong ciahin an ne in,” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin amah in, “Kei tawh inn ah hong ciahin an ne in,” a ci hi.