1 Kings 13:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Viahchhâ nie ta, ti a do khai tawhta, hrohsopa ta Khazohpa chyhsa â lie kheipa châta alâ ky padiapa ta.

Chin (Matu Bible)

Buh a caak phoei neh a ok phoeiah tah anih aka mael puei tonghma loh anih ham laak a khih pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in an ne-in a dawn khit ciangin, amah in a ciahpih kik kamsangpa’ adingin laa van vawhsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in an ne-in tui a dawn khit ciangin, amah in a ciahpih kik kamsangpa a dingin la van vawhsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Anneak zawkciang kamsaang huai pa in Judah pan kamsaangpa atu a laa kungh thuasak a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in an ne-in a dawn khit ciangin, amah in a ciahpih kik kamsangpa’ adingin laa van vawhsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in an ne-in tui a dawn khit ciangin, amah in a ciahpih kik kamsangpa a dingin la van vawhsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in an ne-in tui a dawn khit ciangin, amah in a ciah pihkik kamsang pa adingin la van vawhsak hi.