1 Kings 13:34 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha hmo cha Zerôbaw pathlazy châta moleina vaw châ ha ta, âmo a pamuatuhpa nata khizaw tawhta âmo a pahleipadiatuhpa a vaw châ haw.

Chin (Matu Bible)

He hno dongah Jeroboam imkhui ah tholhnah la om tih diklai maelhmai lamloh aka thup ham neh aka mitmoeng sak ham ni a om coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hih in leitung maitang panin khen khia-in a susia zah dingin Jeroboam innkuan tungah khialhna a suak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hih pen lei maitang panin khenkhia-in a susia zah dongin Jeroboam’ innkuan tungah khialhna lianpi a suak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi mawna in siatna le ama ii kinguizui kumpi ukna a bo cimitna suak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hih in leitung maitang panin khen khia-in a susia zah dingin Jeroboam innkuan tungah khialhna a suak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hih pen lei maitang panin khenkhia-in a susia zah dongin Jeroboam’ innkuan tungah khialhna lianpi a suak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hih pen lei maitang panin khen khia-in a susia zah dongin Jeroboamʼ innkuan tungah khialhna lianpi a suak hi.