1 Kings 15:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nebâ sawchapawpa Bei Zerôbaw kô hrawh hleicharie â bei kô ta, Abizah cha Zudâh râh liata a bei pathao ta.

Chin (Matu Bible)

Nebat capa Jeroboam manghai kah kum hlai rhet vaengah Judah ah Abijam manghai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tu-in Nebat’ tapa Kumpi Jeroboam’ kum sawm-le-giatna kumin Abijam in Judah tungah uk ding kipan hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tu-in Nebat’ tapa Kumpi Jeroboam’ kum sawm le giatna kumin Abijam in Judah tungah uk ding kipan hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Israel kumpipa Jeroboam ii maan zawk a kum sawm le liatna ciangin Abijah sia Judah kumpipa suak a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tu-in Nebat’ tapa Kumpi Jeroboam’ kum sawm-le-giatna kumin Abijam in Judah tungah uk ding kipan hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in Nebat’ tapa Kumpi Jeroboam’ kum sawm le giatna kumin Abijam in Judah tungah uk ding kipan hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in Nebatʼ tapa Kumpi Jeroboamʼ kum sawm le kum giatna kumin Abijam in Judah tungah uk ding kipan hi.