1 Kings 15:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Su sâhpazy deikua cha pahleipadia vei. Chatahrasala Âsâ cha a hro chhôh zydua ta tlokhuh ta Abeipa liata palôh dopa a phaohpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Hmuensang te khoe uh sitoe pawt cakhaw amah tue khuiah tah Asa kah thinko he BOEIPA taengah rhuemtuet la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin mual tunga biaknate kila khia lo hi. Ahi zongin ama hun sung khempeuh Asa’ lungsim Topa tungah thuman bup hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin mualtung a biaknate kilakhia lo hi. Ahi zongin ama hun sung khempeuh Asa’ lungsim Topa’ tungah thuman bup hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Asa in doai biakna mun theampo susia ngawl ahihang Topa tungah a nuntak tawntung thumaan top hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin mual tunga biaknate kila khia lo hi. Ahi zongin ama hun sung khempeuh Asa’ lungsim Topa tungah thuman bup hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin mualtung a biaknate kilakhia lo hi. Ahi zongin ama hun sung khempeuh Asa’ lungsim Topa’ tungah thuman bup hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin mual tunga biaknate kila khia lo hi. Ahi zongin ama hunsung khempeuh Asaʼ lungsim Topaʼ tungah thuman bup hi.