1 Kings 16:33 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ahabâ cha Aseri tôh taihta padua ta. Chatanachata Ahabâ cha ano hlâta a vaw y tuapa Izarei bei zydua hlâta Abeipa, Izarei Khazohpa cha a hie pahâh via pachai ta.
Chin (Matu Bible)
Ahab loh Asherah a saii. A saii te khaw amah hmai kah aka om Israel manghai boeih lakah khaw Israel Pathen BOEIPA a veet te Ahab loh a koei.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Ahab in Asherah milim khat bawl hi. Ahab in ama mai-a om Israel kumpite khempeuh sangin Israel Pasian, Topa hehsak nading tam hih zaw hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Ahab in Asherah milim khat bawl hi. Ahab in ama mai-a om Israel kumpite khempeuh sangin Israel Pasian, Topa hehsak nading tam hihzaw hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in numeipathian Asherah milim khat zongh vawt hi. Israel ii Pathian Topa thin uuk natu in ama ii masia a, Israel kumpi theampo sangin ama in vawt zaw lai hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Ahab in Asherah milim khat bawl hi. Ahab in ama mai-a om Israel kumpite khempeuh sangin Israel Pasian, Topa hehsak nading tam hih zaw hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Ahab in Asherah milim khat bawl hi. Ahab in ama mai-a om Israel kumpite khempeuh sangin Israel Pasian, Topa hehsak nading tam hihzaw hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Ahab in Asherah milim khat bawl hi. Ahab in ama mai-a om Israel kumpite khempeuh sangin Israel Pasian, Topa hehsak nading tam hih zaw hi.