1 Kings 17:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Elaizâh hmâpa ta a reipa Abeipa bie hawhta, viahdie beihrai cha rua leipa ta, a ôh liata sathaw chhao chhâ vei.
Chin (Matu Bible)
Vaidam canghaek te ko pawt tih situi um khaw Elijah kut ah a thui BOEIPA ol bangla kak tlaih pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Elijah’ tung tawnin Topa ’ thugen bangin beel sunga annel bei lo a, um sunga sathau in zong tamasak lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Elijah’ tungtawnin Topa’ thugen bangin beel sunga annel bei lo a, um sunga sathau zong kiam ngei lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa ii Elijah tungtawn a kamciam a piak bangin, kuang sungah anvuite thot ngawlin, thawl sungah sathau a kang bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Elijah’ tung tawnin Topa ’ thugen bangin beel sunga annel bei lo a, um sunga sathau in zong tamasak lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Elijah’ tungtawnin Topa’ thugen bangin beel sunga annel bei lo a, um sunga sathau zong kiam ngei lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Elijahʼ tungtawnin Topaʼ thugen bangin beel sunga annel bei lo a, um sunga sathau zong kiam ngei lo hi.