1 Kings 17:22 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ta Elaizâh ao cha thei ta. Hawti hrona cha ano lâta vaw kua ta, vaw hroh ha ta.
Chin (Matu Bible)
Elijah ol te BOEIPA loh a yaak dongah camoe kah hinglu te a khui la mael tih hing.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa in Elijah’ aw ngai hi; naupang’ nuntakna ama sungah hong ciahkikin amah hingkik hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa in Elijah’ aw ngai hi; naupang hong nak kikin a hingkik hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in Elijah ii thungetna zo a; patang sia a hu hong sang kikin hong nungta kik hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa in Elijah’ aw ngai hi; naupang’ nuntakna ama sungah hong ciahkikin amah hingkik hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Topa in Elijah’ aw ngai hi; naupang hong nak kikin a hingkik hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Topa in Elijahʼ aw ngai hi; naupang hong nakkikin a hingkik hi.