1 Kings 18:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ahabâ ta abei o liata hriatuhpazy hyutuhpa Ôbadia cha aw ta. Ôbadia cha Abeipa a chi kawpa chyhsa a châ.
Chin (Matu Bible)
Te dongah Ahab loh im kah Obadiah te a khue. Te vaengah Obadiah tah BOEIPA bahoeng aka rhih la om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Ahab in kumpi inn sung a ukpa Obadiah sam hi. (Obadiah in nakpi takin Topa zahtak hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Ahab in kumpi innsung a ukpa Obadiah sam hi. (Obadiah in nakpitakin Topa zahtak hi;
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
tua ahikom Ahab in kumpi inn a uk pa Obadiah sam hi. (Obadiah sia Topa a bia thu um khat hi a,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Ahab in kumpi inn sung a ukpa Obadiah sam hi. (Obadiah in nakpi takin Topa zahtak hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Ahab in kumpi innsung a ukpa Obadiah sam hi. (Obadiah in nakpitakin Topa zahtak hi;
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Ahab in kumpi inn sung a ukpa Obadiah sam hi. (Obadiah in nakpi takin Topa zahtak hi;