1 Kings 18:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Râh chahryh awpa ta a rai ei ta. Ahabâ cha ano deita hiakha lâ sie ta, Ôbadia chhao ano deita hiakha lâ sie ta.

Chin (Matu Bible)

Khohmuen tom til hamla amamih tael uh thae. Ahab te amah bueng longpuei pakhat ah cet tih Obadiah khaw amah bueng longpuei pakhat ah cet.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin amaute in a et dingun leitang hawm uh hi; Ahab mahmah mun khat lamah pai-in Obadiah mahmah a mun dang khat lamah pai hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in a et dingun leitang hawm uh hi. Ahab mahmah mun khat lamah pai-in Obadiah mahmah a mun dang khat lamah a pai hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate ngamsung koisungsan ah akua pai in zong tu ziam ci in thukimna vawt a, mun tuatuam ah vaiding tek uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin amaute in a et dingun leitang hawm uh hi; Ahab mahmah mun khat lamah pai-in Obadiah mahmah a mun dang khat lamah pai hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute in a et dingun leitang hawm uh hi. Ahab mahmah mun khat lamah pai-in Obadiah mahmah a mun dang khat lamah a pai hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute in a et dingun leitang hawm uh hi. Ahab mahmah mun khat lamah pai-in Obadiah mahmah a mun dang khat lamah a pai hi.