1 Kings 2:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Izarei chô liata Dâvi â beina kô zydua cha kô sypalih a châ. Hebraw liata kô sari a bei ta, Zerusale liata kô sythôh nata kô thôh â bei.
Chin (Matu Bible)
Israel sokah David a manghai tue he kum sawmli lo. Hebron ah kum rhih manghai tih Jerusalem ah kum sawmthum kum thum manghai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Israelte tungah David in a uk hun in kum sawmli sung ahi hi; amah in Hebron ah kum sagih sung ukin, Jerusalem ah kum sawmthum leh kum thum sung uk hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Israel-te tungah David in kum sawmli sung uk hi. Amah in Hebron-ah kum sagih sung ukin, Jerusalem-ah kum sawmthum le kum thum sung uk hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in kum 40 sung Israel kumpi seam a, Hebron ah kum sali, Jerusalem ah kum 33 sung maang hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Israelte tungah David in a uk hun in kum sawmli sung ahi hi; amah in Hebron ah kum sagih sung ukin, Jerusalem ah kum sawmthum leh kum thum sung uk hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Israel-te tungah David in kum sawmli sung uk hi. Amah in Hebron-ah kum sagih sung ukin, Jerusalem-ah kum sawmthum le kum thum sung uk hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Israel-te tungah David in kum sawm li sung uk hi. Amah in Hebron ah kum sagih sung ukin, Jerusalem ah kum sawm thum le kum thum sung uk hi.