1 Kings 21:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha hnôhlâ ta hetana heta vaw châ ta. Zezari chyhsa Nâbô ta kre sadô hnei ta, a kre sadô cha Samâri bei Ahabâ o kiapâh liata a ypa a châ.
Chin (Matu Bible)
He hno he a om phoeiah, Jezreel kah Samaria manghai Ahab bawkim taengah Jezreel Naboth kah misurdum om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tu-in Jezre-el khuami Naboth in Samaria kumpi Ahab’ kumpi inn gei-ah leenggui lo khat nei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua laitakin Jezreel khuami Naboth in Samaria kumpi Ahab’ kumpi inn gei-ah leenggui lo khat nei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Jezreel khua sung Kumpipa Ahab ii kumpi inn hui ah Naboth a kici pasal khat ii sapithuan om hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tu-in Jezre-el khuami Naboth in Samaria kumpi Ahab’ kumpi inn gei-ah leenggui lo khat nei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua laitakin Jezreel khuami Naboth in Samaria kumpi Ahab’ kumpi inn gei-ah leenggui lo khat nei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua laitakin Jezreel khuami Naboth in Samaria kumpi Ahabʼ kumpi inn gei ah leenggui lo khat nei hi.
Recommended Reading