1 Kings 21:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâbô pahrâna khihpi chyhsazy, khihpi liata a pahrâpa machâzy nata chhituhpazy ta Zezebel ta âmo lâ bie a paphaopa hawhta tao ei ta. Âmo lâta châ a paphaopa liata ropa hawhta,

Chin (Matu Bible)

A khopuei hlang a hamca rhoek neh a khopuei khuikah khosa hlangcoelh rhoek long khaw Jezebel loh amih ham cabu neh a daek tih amih taegla a pat dongkah a uen bangla a saii uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin ama khuapi mi, ama khuapi sungah a teeng upate leh uliante in amaute tungah Jezebel’ thupuak bangin hih uh hi. Amaute tungah a khak laite sungah a kigelh mah bangin,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin ama khuapi mi, ama khuapi sungah a teng upate le uliante in amaute tungah Jezebel’ thupuak bangin hih uh hi. Amaute tungah a khak laite sungah a kigelh mah bangin,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Jezreel khua uliante le khua mi lampuite in Jezebel ii thupiak bangin ngamta uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin ama khuapi mi, ama khuapi sungah a teeng upate leh uliante in amaute tungah Jezebel’ thupuak bangin hih uh hi. Amaute tungah a khak laite sungah a kigelh mah bangin,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin ama khuapi mi, ama khuapi sungah a teng upate le uliante in amaute tungah Jezebel’ thupuak bangin hih uh hi. Amaute tungah a khak laite sungah a kigelh mah bangin,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin ama khuapi mi, ama khuapi sungah a teeng upate le uliante in amaute tungah Jezebelʼ thupuak bangin hih uh hi. Amaute tungah a khak laite sungah a kigelh mah bangin,