1 Kings 21:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
kâhvileipa daihti phuah ei ta, zawpi hry liata Nâbô cha chaluahpa ta dyuchhai peimawhpa liata patyusa ei ta.
Chin (Matu Bible)
Yaehnah te a hoe uh tih Naboth te pilnam kah a lu la a ngol sak uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
amaute in an tan’ ding thu zasak uh a, mite lak a sangna munah Naboth koih uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
amaute in an tan’ ding thu zasak uh a, mite’ lak a sangna munah Naboth koih uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in antan ni khat taangko in mipi sam a, Naboth sia upat vawt uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
amaute in an tan’ ding thu zasak uh a, mite lak a sangna munah Naboth koih uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
amaute in an tan’ ding thu zasak uh a, mite’ lak a sangna munah Naboth koih uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
amaute in an tan ding thu zasak uh a, miteʼ lak a sangna munah Naboth koih uh hi.