1 Kings 21:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zezabi kyh liata chhao Abeipa ta, ‘Izy ta Zezebel cha Zezari thokhy chhôh liata ama chaih aw,’ tah ta.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh Jezebel kawng khaw a thui tih, “Jezebel te Jezreel rhalmahvong ah ui loh a sok ni,' a ti.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Jezebel’ thu zong Topa in genin, ‘Uite in Jezre-el huam sungah Jezebel ne ding uh hi,’ ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Jezebel’ thu zong Topa in genin, ‘Uite in Jezreel khua sungah Jezebel ne ding uh hi,’ ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in Jezebel taw kisai in, a luang Jezreel khuapi sungah ui in ne tu hi, ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Jezebel’ thu zong Topa in genin, ‘Uite in Jezre-el huam sungah Jezebel ne ding uh hi,’ ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Jezebel’ thu zong Topa in genin, ‘Uite in Jezreel khua sungah Jezebel ne ding uh hi,’ ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Jezebelʼ thu zong Topa in genin, ‘Uite in Jezreel khua sungah Jezebel ne ding uh hi,’ ci hi.