1 Kings 21:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châzy liana chata, “Kâhvilei daihti phuah u la, zawpi hry liata Nâbô cha chaluahpa ta dyuchhai peimawhpa liata nama patyusa aw.

Chin (Matu Bible)

Cabu khuikah a daek dongah, “Yaehnah te khue uh lamtah Naboth te pilnam kah a lu la ngol saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in a laite sungah, “An tan’ ding thu zasak un la, mite lak a sangna munah Naboth koih un;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in a laite sungah, “An tan’ ding thu zasak unla, mite’ lak a sangna munah Naboth koih un.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A laithakte sungah: “An tan ni khat taangko vun, mipite sam vun, tuaciang Naboth sia upat vawt vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in a laite sungah, “An tan’ ding thu zasak un la, mite lak a sangna munah Naboth koih un;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in a laite sungah, “An tan’ ding thu zasak unla, mite’ lak a sangna munah Naboth koih un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in a laite sungah, “An tan ding thu zasak unla, miteʼ lak a sangna munah Naboth koih un.