1 Kings 22:53 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A paw taopa maih tao hra ta, Bâlâ chakaopa ta, a chhy ta, chavâta Abeipa, Izarei Khazohpa cha a hie pahâh ha ta.
Chin (Matu Bible)
Baal te tho a thueng thil tih a taengah a bakop dongah a napa kah a saii bangla a cungkuem dongah Israel Pathen BOEIPA te a veet.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in Baal’ na semin bia a, a pa mah bangin a hihna khempeuh ah Israel Pasian, Topa hehsak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in Baal na semin bia a, a pa mah bangin a hihna khempeuhah Israel Pasian, Topa hehsak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in a mai a, a pa bangma in Baal bia in, a na sepsak hi, ama in Israel ii Pathian Topa a thin uuksak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in Baal’ na semin bia a, a pa mah bangin a hihna khempeuh ah Israel Pasian, Topa hehsak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in Baal na semin bia a, a pa mah bangin a hihna khempeuhah Israel Pasian, Topa hehsak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in Baal na semin bia a, a pa mah bangin ahihna khempeuh ah Israel Pasian, Topa hehsak hi.