1 Kings 4:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zudâh nata Izarei cha tilaipi ngiahkâ sadi zie tlai ta hluh ei ta. Niepa ta doh ei ta, thapha ngaitapa ta y tyh ei ta.

Chin (Matu Bible)

Judah neh Israel he a hlangmi lamtah tuipuei kah laivin bangla ping uh tih a caak, a ok neh a kohoe.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Judah leh Israelte tuipi gei-a sehnel bangin tam uh hi; amaute in ne-in dawnin lungdam uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Judah mi le Israel mi tuipi gei-a sehnel bangin tam uh a, amaute in anne tuidawnin lungdam uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Judah le Israel mite sia tuipivaal a senmal za in tam hi; amate in ne in, dawnin, lungdam uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Judah leh Israelte tuipi gei-a sehnel bangin tam uh hi; amaute in ne-in dawnin lungdam uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Judah mi le Israel mi tuipi gei-a sehnel bangin tam uh a, amaute in anne tuidawnin lungdam uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Judah mi le Israel mi tuipi gei-a sehnel bangin tam uh a, amaute in an ne tui dawnin lungdam uh hi.