1 Kings 4:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khazohpa ta Sawlawmaw cha sona nata novâhna thata pie ta, tilaipi ngiahkâ liata sadi zie hawh tlai ta palôh kawhna a pie.

Chin (Matu Bible)

Pathen loh Solomon te cueihnah a paek dongah a lungcuei khaw muep ping. Te vaengah lungbuei te tuipuei tuikaeng kah laivin bangla a daang a ka pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian in Solomon tungah teh zawh lohin a thuk mahmah pilna leh theihna, leh tuipi gei-a sehnel bangin lungsim zaina pia a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian in Solomon’ tungah tehzawh lohin a thuk mahmah pilna le theihna, le genzawh loh lungsim zaina pia a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian in Solomon sia a tuampian ciimna le thuthuk mu theina, a kitee thei ngawl heakna lianpi pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian in Solomon tungah teh zawh lohin a thuk mahmah pilna leh theihna, leh tuipi gei-a sehnel bangin lungsim zaina pia a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in Solomon’ tungah tehzawh lohin a thuk mahmah pilna le theihna, le genzawh loh lungsim zaina pia a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in Solomonʼ tungah teh zawh lohin a thuk mahmah pilna le theihna le gen zawh loh lungsim zaina pia a,