1 Kings 4:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sisâ sawchapaw Elihôre nata Ahiza cha chârohtuhpazy châ ei ta, Ahilu sawchapawpa Zehôsaphâ cha thâtih rohtuhpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Cadaek Shisha ca rhoi Elihoreph neh Ahijah, khokhan aka khoem Ahilud capa Jehoshaphat,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Shisha’ tapa Elihoref leh Ahijah in lai-atte ahi uh hi; Ahilud’ tapa Jehoshafat in thuciamtehpa ahi hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lai-at nasep: Shisha’ tapa Elihoref le Ahijah ahi uh hi. Thu ciamteh nasep: Ahilud’ tapa Jehoshafat ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Zum thuzeakpite: Shisha tapate Elihoreph le Ahijah Thu ciamtee pipa: Ahilud tapa Jehoshaphat

Chin TB77 (Tedim Bible)

Shisha’ tapa Elihoref leh Ahijah in lai-atte ahi uh hi; Ahilud’ tapa Jehoshafat in thuciamtehpa ahi hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lai-at nasep: Shisha’ tapa Elihoref le Ahijah ahi uh hi. Thu ciamteh nasep: Ahilud’ tapa Jehoshafat ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lai-at nasep: Shishaʼ tapa Elihoref le Ahijah ahi uh hi. Thu ciamteh nasep: Ahiludʼ tapa Jehoshafat ahi hi.