1 Kings 6:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Achhyna o hmia lâta aikah cha, o hâ nata pakhopa ta, a hâ lâ dy kih châ ta, a doh lâ dy hrawh a châ.

Chin (Matu Bible)

Bawkim im hmai kah ngalha he im hmai kah a daang neh a yun dong kul lo. Im hmai bueng kah a daang dong rha lo.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Biakinn mai-a innlim in inn zaina zahin tong sawmnih sau a, inn mai lamah tong sawm sang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Biakinn mai-ah a innliim pen biakinn zaina zahin pi sawmthum sau a, inn mai lamah pi sawm le nga sang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A tumna inndoi sia metre 4.5 saangin, a zaina metre 9 hi a, biakinnpi cia ma zai hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Biakinn mai-a innlim in inn zaina zahin tong sawmnih sau a, inn mai lamah tong sawm sang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Biakinn mai-ah a innliim pen biakinn zaina zahin pi sawmthum sau a, inn mai lamah pi sawm le nga sang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Biakinn mai ah a innliim pen biakinn zaina zahin pi sawm thum sau a, inn mai lamah pi sawm le nga sang hi.