1 Kings 7:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
O abôna cha alô pha ngaitapa, alô laipapi, alô dy hrawhpazy, alô dy chariepazy ta paryhpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Lung vang neh lung nu te, dong rha lung, dong rhet lung neh a khueng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A bulpi in a manpha suang, suang lian, pawl khat tong giat, pawl khat tong sawm a pha suangte ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A bulpi pen a manpha suang, suang lian, pawlkhat pi sawm le nih, pawlkhat pi sawm le nga a pha suangte ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A tawdap tu sia suangtum liante taw suangkhuk ah kivawt a, pawlkhat sia metre 3:5, pawlkhat sia metre 4 sau hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A bulpi in a manpha suang, suang lian, pawl khat tong giat, pawl khat tong sawm a pha suangte ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A bulpi pen a manpha suang, suang lian, pawlkhat pi sawm le nih, pawlkhat pi sawm le nga a pha suangte ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A bulpi pen a manpha suang, suang lian, pawl khat pi sawm le nih, pawl khat pi sawm le nga a pha suangte ahi hi.