1 Kings 7:28 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
He he patyuna taonazie a châ: dawhphiazy y ta, dawhphiazy cha a tlâhzy ta patusapa a châ.
Chin (Matu Bible)
Tungkho kah a muei tah he tlam he om. Te rhoek te a soenglong om tih a soenglong te tungkal laklo ah om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua din’nate a kibawlna zia in hih bang ahi hi: tuate in a khawkte nei-in, tua a khawkte a kungah kibulh a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua a kingaknate hih bangin kibawl hi: Tuate in a khawkte nei-in, tua a khawkte a kungah kibulh a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuate sia a paona nei kiing li kikim taau a pheakte taw kivawt a,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua din’nate a kibawlna zia in hih bang ahi hi: tuate in a khawkte nei-in, tua a khawkte a kungah kibulh a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua a kingaknate hih bangin kibawl hi: Tuate in a khawkte nei-in, tua a khawkte a kungah kibulh a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua a kingaknate hih bangin kibawl hi: Tuate in a khawkte nei-in, tua a khawkte a kungah kibulh a,