1 Kings 7:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tlâh kha liata otôh tôh hrawh hleipangawh lymâ ta bôpa ta, otôh tôh sypalih nata tôh pangawh chô liata o chhâh cha sidy tho ta khupa a châ.
Chin (Matu Bible)
Than at dongah hlai nga tih tung sawmli panga lo. A sokah thingphael soah khaw lamphai neh a khop thil.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Gual khatah sawm-le-nga a om khuampi sawmli-le-nga tunga kilam inndei tung san teng taamtaak sing tawh kituam hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Gual khatah sawm le nga a om khuampi sawmli le nga tunga kilam inndei tung san teng taamtak sing tawh kituam hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Gual khatah sawm-le-nga a om khuampi sawmli-le-nga tunga kilam inndei tung san teng taamtaak sing tawh kituam hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Gual khatah sawm le nga a om khuampi sawmli le nga tunga kilam inndei tung san teng taamtak sing tawh kituam hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Gual khat ah sawm le nga a om khuampi sawm li le nga tunga kilam inn dei tung san teng taamtak sing tawh kituam hi.