1 Kings 7:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A kâ lâta pâhchhôzy liata opyzy tlâh thôh ta patlâh ta, opyzy cha â dadypa ta taopa ama châ.
Chin (Matu Bible)
Khohue than thum om tih a khosaeng neh khosaeng khaw rhaep thum la hum uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A gual thumte tungah kongvangneute om a, a gual thum-a kongvangneute khat leh khat kitang hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A pang kawm tegel tungah tawlet gual thum tuak om a, a tawlet gual thumte khatlekhat kitang hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A pangte ngeal ah khelki ngual thum veu om hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A gual thumte tungah kongvangneute om a, a gual thum-a kongvangneute khat leh khat kitang hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A pang kawm tegel tungah tawlet gual thum tuak om a, a tawlet gual thumte khatlekhat kitang hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A pang kawm tegel tungah tawlet gual thum tuak om a, a tawlet gual thumte khatlekhat kitang hi.