1 Kings 7:41 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hezy he a tao: Dawh tôh miano, dawh tôh pawhmao liata dawh lubyuhpa miano nata dawh tôhzy pawhmao liata dawh lubyuhpazy khu nawpa ta dawh sao miano tao ta,
Chin (Matu Bible)
Tung panit neh tung soi kah tungthi tuidueh panit, tung soi kah tungthi tuidueh rhoi thingcam ham sahamlong panit,
Chin 1977 (Tedim Bible)
khuampi nihte, khuampite dawnah a om khuamluzepna kuak nihte, leh khuampite dawnah a om khuamluzepna kuak nihte tuam nading ngen tawh kibanga kibawl nihte;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Khuampi nihte, khuampite dawnah a om khuamluzepna kuak nihte, le khuampite dawnah a om khuamluzepna kuak nihte tuam nading ngen tawh a kibanga kibawl nihte;
Chin TB77 (Tedim Bible)
khuampi nihte, khuampite dawnah a om khuamluzepna kuak nihte, leh khuampite dawnah a om khuamluzepna kuak nihte tuam nading ngen tawh kibanga kibawl nihte;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Khuampi nihte, khuampite dawnah a om khuamluzepna kuak nihte, le khuampite dawnah a om khuamluzepna kuak nihte tuam nading ngen tawh a kibanga kibawl nihte;
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Khuampi nihte, khuampite dawnah a om khuam luzepna kuak nihte le khuampite dawnah a om khuam luzepna kuak nihte tuam nading ngen tawh a kibanga kibawl nihte;